A Concise Historical Grammar of the Albanian Language: by Vladimir E. Orel

Posted by

By Vladimir E. Orel

This paintings addresses the ancient improvement of the Albanian language from prehistoric occasions to the twenty first century. the main target of the ebook is the reconstruction of Proto-Albanian, the research of its family to its ancestor, Indo-European, and its extra switch resulting in Albanian in its current shape. the amount features a unique description of old phonetics and morphology of Albanian. The reader also will locate very important facts at the Albanian vocabulary in its historic improvement. including the author's ''Albanian Etymological Dictionary'', the paintings can be utilized as a learn instrument for Albanologists, Balkanologists and old linguistics.

Show description

Read Online or Download A Concise Historical Grammar of the Albanian Language: Reconstruction of Proto-Albanian PDF

Best history_1 books

Reggiane Re.2001 Falco II Re.2002 & Re.2005

;Reggiane Re. 2001 Falco II Re. 2002 & Re. 2005 [Aircraft Profile 244] КНИГИ ;ВОЕННАЯ ИСТОРИЯ Название: Reggiane Re. 2001 Falco II Re. 2002 & Re. 2005 Автор:John F. Brindley Серия: plane Profile 244 Издательство: Profile guides Ltd Год издания: 1972 Страниц:25 Формат: PDF в rarЯзык: английский Размер: 12.

Cambridge Yearbook of European Legal Studies. Volume 10, 2007-2008

The Cambridge Yearbook of ecu criminal stories presents a discussion board for the scrutiny of vital concerns in eu Union legislation, the legislations of the Council of Europe, and Comparative legislation with a 'European' measurement, relatively these matters that have come to the fore through the 12 months previous e-book.

Aspects of Urbanism in Antiquity: From Mesopotamia to Crete (JSOT Supplement Series)

The starting place and progress of towns in antiquity. The starting place and development of towns kinds some of the most very important chapters in human background. during this quantity, 17 researchers current archaeological, epigraphic and textual facts at the upward push of urbanism within the old close to japanese global, Cyprus to Mesopotamia and from Crete to Egypt.

Additional info for A Concise Historical Grammar of the Albanian Language: Reconstruction of Proto-Albanian

Sample text

DQG _ ORVW ZHDN “MHUV” IXOO\ YRFDOL]HGVWURQJ“MHUV”, metathesized groups of vowels with liquids and the like. ¬Q 6SUDFKH,; L5 5L
`EXWDU
¹ 9$60(5$OE:RUWIRUVFK ŒDQG
‹!

Duar ~GXHUSO,QPDQ\FDVHVDOWHUQDWLRQVRIWKLVNLQGOHG WR WKH ULVH RI QHZ DQDORJLFDO IRUPV 6LPLODU UHVXOWV GHULYHG IURP WKH GHYHORSPHQW RI GLV\OODELF JURXSV ZLWK PLGGOH Æ LQ WKH DXVODXW 7KH IROORZLQJH[DPSOHVGHPRQVWUDWHWKHGHYHORSPHQWRI(3$
DQG
ALQ WKLVSRVLWLRQ GXDM ~ GXHM ‘VKHDI’  (3$ GAQMD 6NW GKQd ‘JUDLQ FHUHDOV’ GKQ\¢‘JUDLQ’/LWKG·RQD‘EUHDG’ phonology 17 SOGXDU~GXHU‘KDQGV’(3$
GAUL,(
½KHVULG *NZGK`T+LWW NHhhDU$UPMHàQ  KXDM~KXHM‘IRUHLJQVWUDQJH’(3$
NVAQ Z MDZLWK*NEGPQX'RU EGP QX‘VWUDQJHUJXHVW’ NUXD ~ NUXH ‘VSULQJ IRXQWDLQ’  (3$ NUAQD *N MTJPJ LG 2( KUæQ‘ZDYH’*PF
[UD]QA PXDM ~ PXHM ‘PRQWK’  (3$ PAVQMD IURP WKH PHWDWKHVLV RI ,( PQV‘PRRQPRQWK’ 6NWPV*NOJP/DWPQVLV2,UP­  TXDM~TXHM‘WRFDOOWRJLYHDQDPH’(3$
NOAXVQMDDGHQRPLQDWLYH EDVHGRQ,(
OHÆRV‘JORU\ZRUG’ 6NWyU¢YDV*NMNGQX6ODY VORYR  ,QVRPHZRUGVVWUHVVHG(3$
LQDVLPLODUSRVLWLRQEHIRUH
Q DQG
O \LHOGHG \H :H GR QRW KDYH D VDWLVIDFWRU\ H[SODQDWLRQ RI WKH GLIIHUHQFHV LQ WKH UHIOH[DWLRQ RI  ,W PD\ EH VXVSHFWHG WKDW \H RULJLQDOO\ DSSHDUHG LQ ZRUGV ZKHUH L ZDV SUHVHQW LQ WKH IROORZLQJ V\OODEOH HVSHFLDOO\ DV LW VHHPV WR DOWHUQDWH ZLWK H DV LQ GHU¬ VJ YV G\HU SO  ZKLOH XD ~ XH LV LQ DOWHUQDWLRQ ZLWK R 7KLV K\SRWKHVLV LV FRUURERUDWHG E\ ZKDW ZH REVHUYH LQ /DWLQ ORDQZRUGV +RZHYHU WKH RULJLQDO SLFWXUH KDV EHHQ FRPSOHWHO\ GLVWRUWHG E\ DQDORJLFDO WUDQVIRUPDWLRQV DQG RWKHU NLQGV RI ODWHU FKDQJHV +HUH DUH VRPH H[DPSOHVRI\H I\HOO ~ I\OO ‘IOXWH’  (3$ VSOL *N URJNCKQP ‘FDYH FDYHUQ’  ‘KROORZ’ NU\H‘KHDG’(3$
NUQM
NUDVQM*NMTCPKQP‘VNXOOKHDG’ T\H ‘VXPPLW SHDN’  (3$ NOLQL  ,(
ORLQR ‘VODQWLQJ VNHZ’ *RWKJHQSOKODLQH‘KLOO’  WK\HM‘WREUHDN’(3$
WV L QMD,(
L‘WRVKDUSHQ’ 6NWyLyWL ‘WRVKDUSHQ’$UPVRZU‘VKDUSNQLIH’  ,QRQHFDVHWKHRULJLQRI\HUHPDLQVWRWDOO\XQH[SODLQHG S\HV‘WRDVN’(3$
S WD+LWWNDSSXZHD‘WRFRXQW’
ŒSX+ /DWSXWA‘WRUHFNRQWRSRQGHU’6ODY
S\WDWL‘WRDVN’ &HUWDLQJURXSV9Æ9DQG9ˆ9 ZKHUH9LVDORQJPRQRSKWKRQJ RU D GLSKWKRQJ  FKDQJHG WR VLQJOH YRZHOV :H KDYH RQO\ RQH VXFK H[DPSOH RI 9ˆ9 ZKLFK LQ IDFW PLJKW KDYH D FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW 18 chapter one H[SODQDWLRQ LQVRIDU DV ˆ LV H[SHFWHG WR IDOO EHWZHHQ WZR IURQW YRZHOV +RZHYHUZHDGGXFHLWKHUH WUH‘WKUHH’(3$
WUHMH,(
WUHˆHVLG 6NWWUD\Då*NVTGK`X/DW WUV  *URXSV9Æ9\LHOGHGXD~ XHLIWKHILUVWYRZHOZDVQRQIURQWDQGQRQ ODELDOZKLOHWKHVHFRQGYRZHOZDVQRQIURQW7KLVLVZHOOFRUURERUDWHG E\WKHGHYHORSPHQWRIHDUO\6ODYLFORDQZRUGVEXWZHDOVRKDYHDWOHDVW RQHJRRGH[DPSOHIURPWKH,QGR(XURSHDQOH[LFRQ JUXD ~ JUXH ‘ZRPDQ ZLIH’  (3$ JUZ *N ITCW`X ‘ROG ZRPDQ’ ,IWKHILUVWYRZHOZDVODELDODVZHOODVWKHVHFRQGRQHWKHUHVXOWZDV\ DVLQWKHZRUGIRU‘WZR’ G\‘WZR’(3$
GXZA,(
G X ÆA X LG ,IWKHILUVWYRZHOZDVDGLSKWKRQJWKHJURXSGHYHORSHGLQWR\H O\HM ‘WR VPHDU WR RLO’  (3$ HODLZDQMD EDVHG RQ HODLZ ERUURZHGIURP*NGNCK 8 QP‘RLO’ U\HM‘WRVXIIHU’
UDÆQMD(3$
UDXGLQMD6NWU²GLWL‘WRZHHSWR URDU’ /DW UGA ‘WR VKRXW WR FU\’ /LWK UDXG£ ‘ZHHSLQJ’ 6ODY U\GDWL‘WRZHHS’ )LQDOO\ LI ERWK YRZHOV ZHUH SDODWDO WKH JURXS \LHOGHG \ DV LQ WKH IROORZLQJH[DPSOHV JU\N¬ ‘WKURDW’  (3$ JUZN  ,(
ÞUÆ ‘QHFN’ 6NW JUYd $Y JUY/DWYJUYD‘ULYHUPRXWK’6ODY
JULYD‘PDQH’) K\M ‘WR HQWHU’  (3$ HLZQMD FORVH WR 6NW ©YD ‘VSHHG\’ /LWK DW H&YLV DW©LYD ‘QHZFRPHU VWUDQJHU’ SHUHLYLV S©UHLYD ‘WUDPS YDJUDQW’ PE\OO‘WRVKXWWRIDVWHQ’(3$
DPELZOD6NWYDODWL‘WRWXUQ’*N GK NGY‘WRUROOWLJKWXSWRFORVH’2,UILOOLG‘WREHQG’ PE\V ‘WR VWUDQJOH WR GURZQ WR NLOO’  (3$ DPELZWMD 6NW Y\¢WKDWH‘WRVZD\WRURFN’*RWKZLÈRQ‘WRSRXU’.

2UELV ;,,  VLPLODU GHYHORSPHQW RI DQ LQ 5XPDQLDQ DQG 7RVN  +$03 55/ ;;  0$11 +LVW *U  \H  H H[SODLQHG E\ WKH ORVV RI WKH IROORZLQJ V\OODEOH   RULJLQRI¬~ D Ç$%(-6W,,,25(//%;;9,, \ 9Z9  ;;,;  XD ~ XH  6ODY RYD  /LQJXLVWLFD ;;,9  \9Z9   )ROORZLQJWKHVLPSOLILFDWLRQRIVRPHLQODXWFOXVWHUVSUHFHGLQJ YRZHOVZHUHOHQJWKHQHGLQ3URWR$OEDQLDQ GRU¬‘KDQG’(3$
GAU,(
½KHVULG *NZGK`T+LWWNHhhDU$UP MHUQ  NUXD ~ NUXH ‘VSULQJ IRXQWDLQ’  (3$ NUAQD *N MTJPJ LG 2( KUæQ‘ZDYH’*PF
[UD]QA NU\H‘KHDG’(3$
NUQM
NUDVQM*NMTCPKQP‘VNXOOKHDG’  ,Q /DWH 3URWR$OEDQLDQ DOO YRZHOV SUHFHGLQJ QDVDO VRQRUDQWV ZHUH QDVDOL]HG ,Q WKLV SRVLWLRQ VKRUW YRZHOV D H EHIRUH LWV GLSKWKRQJL]DWLRQ  L DQG X FKDQJHG WR /3$ *â, *ê, *î, *û FRUUH VSRQGLQJO\7KHVHQHZQDVDOYRZHOVZHUHFRPSOHWHO\SUHVHUYHGLQ*HJ LQWKHRUWKRJUDSK\,DPXVLQJWKH\DUHPDUNHGDVâ (derived from both *â DQG *ê , î, û RQO\ZKHQ QRW IROORZHG E\ D QDVDO FRQVRQDQW  EXW ORVW WKHLUQDVDOL]DWLRQLQ7RVNZKHUHWKH\ZHUHUHSODFHGE\¬LDQGX(3$ HLQWKLVSRVLWLRQFRXOGDOVRRFFDVLRQDOO\\LHOG7RVN¬H~*HJê$WWKH VDPH WLPH WKH RULJLQDO QDVDO FRQVRQDQW ZDV ORVW LQ FHUWDLQ PRUSKRQR ORJLFDOFRQWH[WV JM¬~JMDˆ‘WKLQJ’(3$
VDQ V ,(
VRQWV‘EHLQJ’ 6NWVDQW  JML~JMî‘EUHDVWFKHVW’(3$
VLQD/DWVLQXV‘FXUYHIROG’ JMX ~ JMû ‘NQHH’  (3$ JOXQD GLVVLPLODWHG IURP J D QXQD  ,(
½HQXLG +LWWJQX6NWMdQX*NIQPW/DWJHQ  16 chapter one KX~Kû‘SLFNHWVWDNHSROHSHQLV’(3$
VNXQDEDVHGRQ
VNXMD 6ODY
[XMÚ‘SHQLV’ K¬Q¬ ~ KDQ¬ ‘PRRQ’  (3$ NVDQG 6NW F¢QGDWL ‘ KH  VKLQHV LV EULJKW’FDQGU¢‘VKLQLQJPRRQ’ O¬QG¬ ~ ODQG¬ ‘ZRRG WLPEHU PDWHULDO’  (3$ OHQW  ,( OHQW 2+*OLQWD‘OLQGHQ’/LWKOHQW£‘ERDUG’6ODY
O_WÙ‘EDVW’  ULM ~ Uî ‘WR PDNH KXPLG’  (3$ ULQMD 6NW ULodWL ‘WR VWUHDP WR UHOHDVH’6ODY
ULQ_WL‘WRIORZ’  7KLV GHYHORSPHQW ZDV VKDUHG E\ (DUO\ 3URWR$OEDQLDQ GLSKWKRQJVHYHQWKRXJKUHOLDEOHH[DPSOHVDUHQRWYHU\IUHTXHQW GU¬QM¬ ‘FRUQHOFKHUU\ KHDOWK\ VRXQG’  (3$ GUDXQM GHULYHG IURP,(
GUHX‘WUHH’ JM¬U ‘VRXS’ ~ JMDQ¬ ‘PXGEHG DOOXYLXP’  (3$ MDXVQD 6NW QHXW \ ¿‘VRXS’/DWL VLG/LWKMgh^‘ILVKVRXS’ K¬~Kê‘QRZ’(3$
VNDLQDLGDWLYHORFDWLYHRIDQRXQUHODWHGWR *RWKVNHLQDQ2+*VNQDQ‘WRVKLQH’ O¬~ODˆ‘WROHW’(3$
ODLGQD/LWKO©LVWLLG/DWYODîVWLG*RWKOHWDQ LG Q¬QW¬ ~ QDQG ‘QLQH’  (3$ QHXQWL ZLWK DQDORJLFDO UHVWUXFWXULQJ RI WKH FOXVWHU LQ 7RVN   ,(
QHƌ LG 6NW Q¢YD /DW QRYHP *RWKQLXQ   %HIRUH D QDVDO FRQVRQDQW RU U VWUHVVHG (3$  DQG A LQFOXGLQJ ORQJ GLSKWKRQJV DQG ORQJ YRZHOV UHVXOWLQJ IURP D FRPSHQVDWRU\OHQJWKHQLQJ PHUJHGLQWR
AZKLFKFKDQJHGWR/3$
ÆH 7KH ODWWHU GHYHORSHG LQWR ÆDˆ DQG HYHQWXDOO\ \LHOGHG 7RVN XD ~ 2*HJ XR*HJ XH ,Q XQVWUHVVHG SRVLWLRQV (3$  DQG A GLG QRW PHUJH DQG GHYHORSHGDVLQDOORWKHUSKRQHWLFFRQWH[WVLH\LHOGHG$OERDQGH7KH UHVXOWLVDSDUDGLJPDWLFDQGGHULYDWLRQDODOWHUQDWLRQOLNHWKDWREVHUYHGLQ GRU¬VJvs.

Download PDF sample

Rated 4.25 of 5 – based on 21 votes